Skip to main content
MESURE DE LA PRESSION

Manomètres à tube
en acier inoxydable

  • Manomètre à tube (en forme de C ou de spirale)

  • Versions CHIMIE, entièrement en acier inoxydable
    (pièces en contact avec le fluide et boîtier)

  • Également en version de sécurité "S3" selon EN 837 avec paroi arrière du boîtier pouvant être soufflée et disque de séparation derrière le cadran

  • Également des versions pour des pressions très élevées jusqu'à 7.000 bar

  • Pièces en contact avec le milieu également en Hastelloy ou Monel

  • Non rempli ou rempli de glycérine (autres remplissages de liquide d'amortissement sur demande)

  • Raccord au process : filetage de tuyau selon EN 837-1 (autres filetages sur demande)

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable
Modèles CHIMIE :

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable DN 40 e DN 50

01.18-DN 40+50
Version CHIMIE DN 40 + 50
Précision : ±1,6% P.E.
Non remplis ou remplis de glycérine
Lot minimum : 100 pièces par type et plage de mesure

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable DN 63

01.18-DN 63
Version CHIMIE DN 63
Précision : ±1,6% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable DN 80

018.x.080 + 183.x.080
Version CHIMIE DN 80
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine
En option avec graduations en °C pour NH3/ammoniac

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable DN 100 et DN 150

01.18-DN 100+150
Version CHIMIE DN 100 + 150
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine
En option avec graduation en °C pour NH3/ammoniac

EManomètre à tube en acier inoxydable DN 100 et DN 150 selon la norme NACE

01.36-DN 100+150
Version CHIMIE DN 100 + 150
selon la norme NACE 01.03
pour l'industrie pétrochimique
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine

Manomètres à tube en acier inoxydable DN 100 et DN 150 - haute sécurité contre les surpressions

01.19-DN 100+150
Version CHIMIE DN 100 + 150
HEAVY WORKS résistant à la surpression
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine

Manomètre à tube manométrique en acier inoxydable DN 125

01.30
Version CHIMIE DN 125
selon la norme américaine
Boîtier de 4" en plastique
Précision : ±0,5% ou ±1,0% P.E.
Non remplie ou remplie de glycérine

Manomètres à tube en acier inoxydable version de sécurité "S3" selon EN 837 - versions CHIMIE
Paroi arrière du boîtier pouvant être soufflée et disque de séparation en acier inoxydable entre le système de mesure et l'échelle :

Manomètre à tube en acier inoxydable version sécurité DN 63

01.20-NG 63
Exécution CHIMIE "S3" DN 63
Précision : ±1,6% P.E.
Non remplis ou remplis de glycérine
(lot minimum de 10 pièces par type et plage de mesure)

Manomètre à tube en acier inoxydable version sécurité DN 100 et DN 150

01.20-DN 100+150
Exécution CHIMIE "S3" DN 100 + 150
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine

Manomètres à tube de Bourdon de sécurité NG 100 et NG 150 selon la norme NACE

01.40-DN 100+150
Exécution CHIMIE "S3" DN 100 + 150
selon la norme NACE 01.03
pour l'industrie pétrochimique
Précision : ±1,0% P.E.
Non rempli ou rempli de glycérine

Sicherheits-Rohrfedermanometer NG 100 und NG 150 überdrucksicher

01.22-DN 100+150
Exécution CHIMIE "S3" DN 100 + 150
HEAVY WORKS résistant à la surpression
Précision : ±1,0% P.E.
Non remplie ou remplie de glycérine

Manomètres à tube de Bourdon de sécurité NG 125

01.60
Version CHIMIE "S3" DN 125
selon la norme américaine
Boîtier 4" en plastique
Précision : ±1,0% P.E.
Non remplie ou remplie de glycérine

Informations de base "Manomètre à tube en acier inoxydable"

Histoire

En 1845, l'ingénieur allemand Rudolf Eduard Schinz a découvert le principe de la mesure de la pression à l'aide d'un ressort de tube un peu par hasard, alors qu'il essayait de réparer des tubes déformés en les soumettant à une pression interne. Rudolf Eduard Schinz s'est rendu compte que les tubes pressurisés présentaient toujours le même changement de forme. En raison de la répétabilité étonnamment élevée de cet effet, il a développé le premier manomètre à tube manométrique. Le ressort tubulaire disposait d'une section elliptique. Les premiers manomètres à tube de Bourdon ont été utilisés pour mesurer la pression de la vapeur sur les locomotives.
Le fabricant d'instruments parisien Eugène Bourdon a breveté ce principe de mesure en 1848. C'est pourquoi le tube de Bourdon est encore appelé "tube de Bourdon" aujourd'hui.

Structure et mode d'action

Les manomètres à tube de Bourdon disposent d'un élément de mesure constitué d'un tube de Bourdon de forme circulaire ou hélicoïdale, en fonction de la pression à mesurer. Les ressorts tubulaires ont toujours une section ovale, ils ne doivent pas avoir une forme circulaire, sinon l'effet souhaité ne se produit pas. La section du tube, l'épaisseur de la paroi et la géométrie de la section, ainsi que le matériau utilisé, déterminent la plage de mesure de la pression.
Lorsque la pression à l'intérieur du tube ressort devient plus importante qu'à l'extérieur, le matériau s'efforce de modifier la section ovale en une forme circulaire. Le tube ressort courbé se courbe alors légèrement, l'extrémité libre effectuant un mouvement linéaire. La course du ressort est comprise entre 2 et 6 mm, en fonction du tube de Bourdon et de la plage de mesure. Cette course du ressort est transmise à un mouvement d'aiguille par une tige de traction. Le mécanisme d'aiguille transforme le mouvement linéaire en mouvement rotatif. Le mouvement de rotation est affiché sur l'échelle (cadran) par l'intermédiaire de la déviation de l'aiguille du manomètre.
Pour des raisons de construction et parce que cela est souhaité, la surpression relative à l'intérieur du tube de Bourdon est toujours mesurée par rapport à la pression extérieure. D'un point de vue physique, ce principe de mesure est donc toujours une mesure de la pression différentielle entre la pression de l'air ambiant et la pression du système (source de pression).

Particularités

Les manomètres à tube de Bourdon en acier inoxydable peuvent être utilisés pour des plages d'indication comprises entre 0,6 bar (600 mbar) et 4000 bar. Pour les pressions jusqu'à 60 bar, on utilise un tube de Bourdon de forme circulaire (angle d'environ 245°C), pour les pressions plus élevées, un tube de Bourdon de forme hélicoïdale avec 2 1/2 spires. Pour les petites plages de mesure de pression, les ressorts tubulaires disposent d'un profil en forme d'olive, pour les plages de mesure de pression plus importantes, d'un simple méplat.

Mouvements à aiguilles

Les mouvements à aiguilles sont utilisés avec différents rapports de transmission, en fonction du débattement des ressorts tubulaires par rapport à la plage de mesure. Ils sont robustes, résistants à l'usure et aux frottements et doivent également pouvoir fonctionner indépendamment de leur position. Il s'agit de composants de mécanique de précision de haute précision. Les sièges de palier des arbres de segment et des axes d'aiguille des manomètres à ressort tubulaires en acier inoxydable sont en acier inoxydable et présentent une excellente qualité de surface. Cela permet de garantir un fonctionnement soyeux de l'aiguille, de minimiser l'usure et d'augmenter ainsi la durée de vie du manomètre à tube de Bourdon.

Boîtier

Le boîtier d'un manomètre à tube manométrique protège toutes les pièces internes des effets mécaniques et de l'encrassement. Ils sont en acier inoxydable. Si, lors de la mesure de la pression, des vibrations peuvent se produire dans l'installation ou des pulsations de pression importantes dues au fluide de mesure, le boîtier doit être rempli d'un liquide d'amortissement (en général de la glycérine) ("manomètre à glycérine en acier inoxydable"). Cela permet d'éviter les oscillations du tube de Bourdon, de stabiliser l'affichage de l'aiguille et de protéger le mécanisme de l'aiguille contre l'usure.

Application

Les manomètres à tube manométrique entièrement en acier inoxydable sont des instruments de mesure de pression fréquemment utilisés. Ils sont très stables à long terme et faciles à manipuler. Ils conviennent à tous les fluides gazeux et très fluides qui n'attaquent pas les matériaux des pièces en contact avec le fluide (acier inoxydable) et qui ne cristallisent pas ou ne sont pas très visqueux.

Gammes de mesure :
Gammes de pression relative de 0...0,6 bar à 0...7000 bar, gammes de vide jusqu'à -1...0 bar ainsi que gammes de vide manométrique.
Diamètre du boîtier :
DN 100, 160 et 250 mm
Précisions de mesure : Cl. 1,0

Domaines d'application

  • Approvisionnement en énergie
  • Industrie chimique et pétrochimique
  • Industrie alimentaire
  • Traitement de l'eau

Limites de l'application

Les manomètres à tube manométrique en acier inoxydable ne sont pas adaptés aux fluides sous pression qui attaquent l'acier inoxydable, qui se cristallisent ou qui sont très visqueux. Sans amortissement liquide dans le boîtier, les manomètres à tube manométrique sont très sensibles aux vibrations et aux charges dynamiques. Un raccord process avec bride n'est pas techniquement réalisable de manière judicieuse. Ils ne sont protégés contre les surpressions que dans une mesure limitée. Les plages de mesure inférieures à 600 mbar ne sont pas possibles.

Remarque sur le raccordement au processus

Le filetage 1/2" GAZ (filetage de tube 1/2" GAZ BSP) est autorisé pour des pressions allant jusqu'à 1600 bars maximum. Pour des plages de mesure de pression plus élevées, des filetages de raccordement haute pression spéciaux sont disponibles : [Fiche technique PDF Filetage de raccordement haute pression]