LR-Cal LPP 10
Pompe d'essai d'étalonnage manuelles
Génération de pression et de vide -0,85...+10 bar

LR-Cal LPP 10 Pompe d'étalonnage manuelle jusqu'à 10 bar

Portable
Pneumatique (avec air ambiant)
Génération de pression d'essai jusqu'à 10 bar (145 psi), commutable sur
Génération de vide jusqu'à -0,85 bar (-25 inHg)
Génération simple, réglage fin et précis

LR-Cal LPP 10 dans la valise

LR-Cal LPP 10 en version OEM

LR-Cal LPP 10 et DM 80 en coffret

Description

LR-Cal LPP 10 description

La pompe d'essai manuelle d'étalonnage LR-Cal LPP 10 sert à générer de la pression pour le contrôle, l'ajustement et l'étalonnage d'appareils de mesure de pression mécaniques et électroniques par mesure comparative. Ces contrôles à basse pression peuvent être effectués de manière mobile, sur place au point de mesure, ou de manière stationnaire en laboratoire ou en atelier.

Si l'on raccorde l'appareil de mesure à contrôler et un appareil de mesure de référence suffisamment précis à la pompe d'étalonnage manuelle LR-Cal LPP 10, la même pression agit sur les deux appareils de mesure lorsque la pompe est actionnée. En comparant les deux valeurs de mesure à des valeurs de pression quelconques, il est possible de vérifier la précision ou d'ajuster l'instrument de mesure de pression à contrôler.

Malgré ses dimensions très compactes, la pompe d'essai manuelle LR-Cal LPP 10 permet de générer une pression d'essai simple et précise avec possibilité de passer à la génération de vide. Pour un réglage précis en vue d'un contrôle comparatif exact, la LR-Cal LPP 10 possède une soupape de réglage fin. La pression ou le vide maximal pouvant être atteint dépend du volume d'essai raccordé.

Grâce à la génération de pression particulièrement souple et à la vanne de réglage fin intégrée (fonctionnant à l'intérieur), il est possible de régler de manière sûre et précise de très petites pressions positives ou négatives de l'ordre du mbar. L'appareil de mesure de référence et l'objet à tester peuvent être facilement raccordés à l'aide d'une pièce de raccordement en T avec des raccords de tuyaux.

Spécification

LR-Cal LPP 10 spécification

Génération de pression :	0 à 10 bar = 0 à 145 psi, commutable sur
Génération du vide :	0 à -0,85 bar = 0 à -25 inHg
Raccords de pression (version standard) :	Pour appareil de mesure de référence : G 1/2" intérieur, à écoulement libre, avec joint d'étanchéité intégré, par tuyau et pièce en T. Pour l'appareil de contrôle : G 1/4" intérieur, libre, avec joint d'étanchéité intégré, par tuyau et pièce en T.
Médium :	Air ambiant
Matériaux :	Aluminium, laiton, ABS, NBR
Génération de pré-pression :	Bouton de manœuvre
Génération de haute pression :	Variateur de volume
Réglage fin de la pression d'essai :	Variateur de volume (vanne de réglage fin à grand volume)
Dimensions :	env. 173 x 100 x 58 mm
Poids :	env. 697 g (sans raccords ni tuyaux)
N° d'article :	LPP-10

Volume par course au niveau du pommeau : environ 0,038 cm³.

Version spéciale (version OEM) sans aucun accessoire : N° d'article LPP-10-PUMPE

Contenu de la livraison

LR-Cal LPP 10 contenu de la livraison

Pompe d'étalonnage manuelle LR-Cal LPP 10
Pièce de raccordement en T, d'un côté pour le montage direct sur le LR-Cal LPP 10, des deux autres côtés avec des raccords de tuyaux faciles à enficher et à retirer "Push & Pull" pour tuyau 4 x 2,5 mm. Le joint torique inséré facilite l'étanchéité de l'appareil à tester et de la référence (couple de serrage max. 15 Nm).
2 tuyaux pneumatiques 4 x 2,5 mm, longueur 0,5 mètre chacun
2 raccords rapides "Push & Pull" avec 1/8" GAZ filetage extérieur
1 adaptateur fileté 1/8" GAZ intérieur x 1/2" GAZ intérieur pour recevoir le manomètre de référence / calibrateur (avec 1/2" GAZ extérieur). Grâce au joint torique inséré, l'étanchéité est assurée par un serrage manuel (max. 15 Nm).
1 adaptateur fileté 1/8" GAZ intérieur x 1/4" GAZ intérieur pour recevoir l'appareil à tester (avec G 1/4 B filetage extérieur). Grâce au joint torique inséré, l'étanchéité est assurée par un serrage manuel (max. 15 Nm).
Manuel d'instructions (allemand + anglais)

Accessoires + pièces de rechange

LR-Cal LPP 10 accessoires + pièces de rechange

Valise de transport
et de rangement

N° : LPP-KOFFER

Accessoire :
Coffre de transport et de rangement stable avec insert en mousse moulée

Tuyau pneumatique
4 x 2,5 mm au mètre

N° : SCHLACH-025ID-04AD

Accessoire :
Tuyau pneumatique 4 x 2,5 mm au mètre

Kit d'adaptateurs GAZ
(filetage de tuyaux)

N° : LPP-ADAPTER-BSP

Accessoire :
Jeu d'adaptateurs de filetage de tube GAZ et jeu de joints toriques pour le raccordement de l'appareil à tester

1/4" GAZ ext. x 1/8" GAZ int.
1/4" GAZ ext. x 3/8" GAZ int.
1/4" GAZ ext. x 1/2" GAZ int.
1/4" GAZ ext. x 1/2" GAZ ext.

Joints toriques pour
kit adaptateur GAZ

N° : LPP-O-RING-BSP

Accessoire :
Pièce de rechange pour kit d'adaptateur de filetage Réf. LPP-ADAPTER-BSP :
Jeu de joints toriques

Kit d'adaptateurs NPT
(auto-étanches)

N° : LPP-ADAPTER-NPT

Accessoire :
Jeu d'adaptateurs filetés NPT et jeu de joints toriques pour le raccordement de l'appareil à tester

1/4" GAZ ext. x 1/8" NPT int.
1/4" GAZ ext. x 1/4" NPT int.
1/4" GAZ ext. x 3/8" NPT int.
1/4" GAZ ext. x 1/2" NPT int.

Kit d'adapteurs métrique
(et "Minimess")

N° : LPP-ADAPTER-M

Accessoire :
Kit d'adaptateur de filetage métrique, kit de joints toriques et "Minimess® 1620" pour le raccordement de l'appareil à tester

1/4" GAZ ext. x M 12 x 1,5 int.
1/4" GAZ ext. x M 20 x 1,5 int.
1/4" GAZ ext. x Minimess® 1620 int.

Adaptateur pour tuyau
de 6 mm à 4 mm

N° : SCHLAUCH-ADAPT-6-4

Accessoire :
Adaptateur de tuyau pneumatique de 6 mm de diamètre extérieur à 4 mm de diamètre extérieur

Adaptateur de raccord
pour LR-Cal série 3000

N° : 3000-ADAPT-I25

Accessoire :
Adaptateur de raccord de pression pour pouvoir raccorder le manomètre à main numérique LR-Cal série 3000 à la pompe d'étalonnage manuelle LR-Cal LPP 10

Raccord en T
Push & Pull

N° : LPP-10-T-STUECK

Pièce de rechange :
Raccord en T, 1/8" GAZ ext., pour le montage direct sur le LR-Cal LPP 10 ainsi que 2 raccords de tuyaux enfichables pour 4 x 2,5 mm